同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 死灰复燃(意思解释)
- 绳之以法(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
- 随俗雅化(意思解释)
- 凿壁偷光(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由壹字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 星霜屡移 | 星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 抗尘走俗 | 形容为了名利，到处奔走钻营。 |
| 黯然神伤 | 心情沮丧；心神忧伤。 |
| 解甲休兵 | 见“解甲休士”。 |